Skip to Content

Pitchings

Each pitching session aims at connecting key partners of translation projects: German publishers, publishers in the region Asia-Pacific – and translators.

Pitching Information

Pitching Sessions

While China is one of the most important markets for selling rights of German language literary titles, there is a lot of untapped potential in South and South East Asia. Only few publishing houses in that region feature the necessary knowledge/demand of the German language in order to decide on which titles to buy and publish, a great amount of titles are available, it is not easy to get and keep an overview.

In our monthly digital Exchange Forums for translators who translate from the German language into the languages of South East Asia and Asia Pacific, we aim to provide a space for exchange, networking and learning. In our pitching sessions we want to introduce to the translators and editors of publishing houses in the Asia Pacific region fiction as well as non-fiction titles from the German language market that might be interesting for these markets.

We also offer pitchings of exciting literary titles from the region Asia-Pacific - presented by translators into German.

We look forward to your participation!

For further information: Sabine Mueller: [email protected]
Pitching sessions of German language titles will be conducted in English.

Check out the gallery of so far pitched titles:

Session 37

April 09, 2026. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Register


Yvonne Martens

Yvonne Martens studied German Studies, specializing in children's and young adult literature, in Frankfurt am Main, and Romance Studies, specializing in French literature and language.

Session 34

July 30, 2025. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Register


Session 32

June 26, 2024. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Register

Marcella Melien

Since 2019 Marcella Melien works at Litprom e.V. in the areas of events, press work and social media.

Session 28

November 23, 2023. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Register

Marcella Melien

Since 2019 Marcella Melien works at Litprom e.V. in the areas of events, press work and social media.

Session 23

June 29, 2023. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Register


Marcella Melien

Since 2019 Marcella Melien works at Litprom e.V. in the areas of events, press work and social media.

Session 19

March 30, 2023. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Watch Recording of Session


Andrea Pasion-Flores

Andrea Pasion-Flores is the publisher at Milflores Publishing, Inc., a trade publisher based in Manila, in the Philippines.

Session 10

April 28, 2022. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Register


John H. McGlynn

John McGlynn is a co-founder of the Lontar Foundation, established in 1987 for the purpose of introducing Indonesia to the world

Session 8

March 03, 2022. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Register


Marcella Melien

Since 2019 Marcella Melien works at Litprom e.V. in the areas of events, press work and social media.

Session 5

December 16, 2021. 10:00 CET

Online Zoom meeting

Register